token 的中文翻译，正式定为词元，如何？

这公司名 25 年就有了

国内的编译原理课上你们把 token 叫什么？

支持！应该把 web\http\com\这些洋文都换成中文，体现文化自信，大国的遥遥领先。同时还要注意，用洋文的都是潜在的行走五十万，要列入重点观察名单里。

一进来就看见小丑在表演，一天的心情都好了

不是 兔啃 吗？

我觉得好，信达雅。

很好， 比 token 好理解多了

就读 "掏啃" ，大家都能理解啊！

我是穿越了吗?
https://zh-v2.d2l.ai/chapter_recurrent-neural-networks/text-preprocessing.html#id3

@axuadm19 搁着搞意思形态呢

编程
语言解析器语法树中几十年前就有词元的定义了

我也觉得还不错，上面抵制的没必要这么暴躁，以前 token 只在程序员圈子里用，这种专业词不翻译没什么，但随着 ai 技术的普及，这个词肯定要被大众所知所用，如果不找个合适的翻译，以后想要和日语一样在日常用语中参杂大量的英文？

我觉得不如叫数字粮票

@kfpenn

别误导其他人，ｔｏｋｅｎ语法解析中就有词元的中文名称了不是刚出来的

个人觉得既然因为大语言模型导致很多普通人需要开始理解 token 那么进行中文化翻译完全没问题
但是翻译成词元...我说实话普通人也很难理解的

http 请求时的 token 也是词元吗,一帮专家闲着没事干

@akorn

说实话，不是很明白为什么像 token 、Ai 这类的单词为什么非要翻译出一个中文词汇。

@Solis AI 　人工智能　也在征名，北方很多火车站，地铁也在用拼音了

@dajj 叫话费吧