ladybug /ˈleɪ.di.bʌɡ/
名词（n.）——瓢虫，一种小型甲虫，通常背部为红色或橙色，上面有黑色斑点。瓢虫以蚜虫为食，被认为是对农业有益的昆虫。
在英式英语中常写作 ladybird。
There is a little ladybug on the leaf.
叶子上有一只小瓢虫。
Farmers welcome ladybugs in their gardens because they eat aphids and help protect crops from damage.
农民们欢迎瓢虫出现在他们的菜园里，因为瓢虫吃蚜虫，有助于保护庄稼免受虫害。
ladybug 由 lady 和 bug 两个词组成。这里的 lady 指的是圣母玛利亚（the Virgin Mary）。在中世纪的欧洲，农民们向圣母祈祷以消除害虫，之后瓢虫出现并吃掉了蚜虫，人们便将这种益虫称为"圣母的甲虫"（Our Lady's beetle），后来缩略为 ladybug（美式）或 ladybird（英式）。这一命名反映了人们对瓢虫的喜爱和感激之情。
Select Language