Copycat

发音 Pronunciation

/ˈkɒpiˌkæt/ (英式) /ˈkɑːpiˌkæt/ (美式)

释义 Definition

指模仿他人行为、言语或作品的人，通常带有贬义，暗示缺乏原创性。也可用作形容词，表示"模仿的、抄袭的"。

例句 Examples

Stop being such a copycat and come up with your own ideas!
别再当跟屁虫了，想点自己的主意吧！

The police warned that the media coverage of the crime could inspire copycat attacks in other cities.
警方警告说，媒体对该犯罪事件的报道可能会在其他城市引发模仿性袭击。

词源 Etymology

Copycat 由 copy（复制）和 cat（猫）组合而成，最早出现于19世纪中期的美国英语。之所以用"猫"来比喻，可能是因为猫善于观察和模仿其他动物的行为。这个词最初主要用于儿童之间互相指责对方"学人精"，后来逐渐扩展到更广泛的语境中，尤其在犯罪学中用 copycat crime 来指模仿性犯罪。

文学作品引用 Literary References

彼得·乐文（Peter Lerangis）的儿童悬疑小说 Copycat 直接以此词为书名，讲述了一个关于模仿与身份的故事。
1995年电影 Copycat（《乃乃机杀人狂》）中，该词被用于描述模仿连环杀手作案手法的罪犯，使这个词在犯罪题材中广为人知。
在阿加莎·克里斯蒂（Agatha Christie）的多部侦探小说中，模仿犯罪（copycat crime）是常见的情节元素。