V2EX  ›  英汉词典

Breathiness

释义 Definition

breathiness(名词):(声音的)气声感、带气的音质;说话或歌唱时气流声较明显,听起来轻柔、带“呼气”质感。常用于声乐、语音学、播音/表演等语境。(也可泛指“气喘吁吁的感觉”,但较少见。)

发音 Pronunciation

/ˈbrɛθinəs/

例句 Examples

Her voice had a gentle breathiness that made the song feel intimate.
她的声音带着柔和的气声感,让这首歌听起来更亲密动人。

In the recording, the actor deliberately added breathiness to convey fear, which contrasted with the character’s confident words.
在录音里,演员刻意加入气声来表现恐惧,这与角色自信的台词形成了反差。

词源 Etymology

由 breathy(带气声的)+ -ness(名词后缀,表示“性质/状态”)构成;而 breathy 源自 breath(呼吸、气息)。因此 breathiness 字面意思就是“带有气息(呼气感)的性质”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Principles of Voice Production(Ingo R. Titze):在声音科学/嗓音训练中讨论不同发声特征时常涉及 breathiness。
  • The Cambridge Encyclopedia of the English Language(David Crystal):在语音与音质(voice quality)相关内容中可能出现 breathiness 作为术语。
  • The Voice and the Actor(Cicely Berry):谈到演员声音表达与音质控制时常会用到 breathiness 这类描述词。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Privacy   ·   Solana   ·   747 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 26ms · UTC 21:19 · PVG 05:19 · LAX 14:19 · JFK 17:19
♥ Do have faith in what you're doing.