Chrome+Proxifier 一个费解的问题, 求大佬看看

求大佬看看, 我在网上实在是搜不到类似我这种情况的

Proxifier 上有一条规则:

RuleName:xxx

Applications:chrome.exe

TargetHost:translate.google.com;translate.googleapis.com;

TargetPorts:Any

Action:.....

谷歌浏览器有个插件:SwitchyOmega, 不管我用不用这个插件, 在访问网页时候,Proxifier 这边都会有一个警告:

[03.14 10:21:31] chrome.exe (10664) *64 - 127.0.0.1:53 DNS-UDP request timeout.

[03.14 10:21:32] chrome.exe (10664) *64 - 127.0.0.1:53 DNS-UDP request timeout.

[03.14 10:21:33] chrome.exe (10664) *64 - 127.0.0.1:53 DNS-UDP request timeout.

[03.14 10:21:33] chrome.exe (10664) *64 - 127.0.0.1:53 DNS-UDP request timeout.

这 TM 是什么鸟问题...为什么会有访问 127.0.0.1:53