分享： Lexa（西语学习用的 AI 词汇卡片生成器）

链接： https://lexa.holatiger.com

背景：

• 学西语时经常卡在"会看懂但不会说/发音没把握/复习效率低"
• 于是做了 Lexa：把单词/短语/句子变成一张张可复习的卡片，而不是查完就走

它做什么：

• 输入西语单词/短语：生成词汇卡（释义、词性、例句中西对照、IPA 音标等）
• 输入中文/西语句子：生成翻译卡，并做关键词提取/句式解析（偏"理解结构"，不只是翻译结果）
• 发音相关的信息尽量工程化：做了本地的西语音节拆分与重音判断，减少纯 AI 乱飘

我觉得有价值的点：

• "卡片化"：输出更适合收藏/复习，而不是一次性查询
• "发音信息更完整"：IPA + 音节/重音逻辑，学起来更踏实
• "对 AI 输出做了清洗/对齐"：尽量保证前端渲染稳定，不会因为模型输出不规整就崩

可能不适合：

• 想要"大而全词典/海量例句库"的，Lexa 目前更偏轻量学习与发音/结构理解
• 想离线用的（目前是 Web 应用形态）